Not "positively defined" but "with positive determinant" as it is said in russian text, and which is used in correct definition of affine transformation.
For example matrix
-1 3
-2 1
is not positively defined, but has positive determinant.