The text is inadequately worded, it does not specify the process for shoeing the right feet after the left feet are filled.   The solver must assume that the process for filling the right feet is the same as for filling the left feet.