Should I care of patterns with incomplete square braces? For example 'a[b' (and probably treat '[' as a regular character for matching. Or there is no such tests?

No such tests. (I like to put asserts in unclear cases like these and see if they fire)
No [] or [^] either